Preskočiť na hlavný obsah

Recenzia: Arturo Pérez-Reverte - Krátke dni na zabíjanie

Okrem tureckej kultúry som fascinovaná aj inými južanskými národmi. Patrí do nich aj Španielsko a celkovo španielčina, ktorá mi pripadá ako veľmi elegantný a krásny jazyk. Vďaka tomuto môjmu záujmu som siahla po knihe od španielskeho autora a neoľutovala som. 
Kniha Krátke dni na zabíjanie hovorí o španielskom agentovi Falcóovi, ktorý pracuje pre tajnú službu krátko pred 2. svetovou vojnou, kedy sa Španielsko zmietalo v občianskej vojne. Príbeh je kombináciou reálnych dejín a fikcie, takže je určite z mnohých ohľadov poučná. Dozvedela som sa z nej o španielskej občianskej vojne oveľa viac, než by som sa kedy naučila na dejepise. 

Falcó je sukničkársky typ hrdinu a neobľubovala som ho po celý čas čítania. Jeho chladné srdce, vycvičené necítiť výčitky pri vraždách, ma miestami dosť iritovalo. Na druhej strane pôsobí realisticky. 
Kniha začína dosť chaoticky, najmä pokiaľ o španielskej histórii nič neviete. Zmes mnohých tajných služieb, z ktorých každá slúži niekomu inému, a opis mnohých strán a ich príslušníkov ako napr. syndikatisti, karlisti, falangisti, socialisti, atdˇ. Trvá, kým si čitateľ uvedomí prepojenia a ciele týchto skupín. Potom sa dá kniha vcelku dobre užiť. 
Príbeh ma celkom zaujal, ale nemôžem povedať, že je to z toho najlepšieho, čo som kedy čítala. Koniec knihy je dosť otvorený a chýba mu akási gradácia, pretože v poslednej štvrtine knihy dôjde k istému nečakanému zvratu. (Nemôžem spoilovať). 
Pokiaľ ide o jazyk autora, číta sa vcelku dobre a mnohokrát používa trefné metafory. Oceňujem jeho dôkladný opis doby a splynutie fikcie s realitou. Neviete, kde jedno končí a druhé začína. Taktiež autor veľmi dobre využíval humor, ktorý častokrát kvôli Falcoovej povahe prechádzal do flirtu. 
Knihu by som odporučila ako poučno-zábavné čítanie, ale nehľadajte v ňom nejakú extra filozofiu alebo zmysel. Byť autorom, určite by som kvôli príbehu pridala do knihy akúsi dobovú mapku, pretože hlavný hrdina sa veľmi často presúva z miesta na miesto. Ako kladnú vlastnosť diela na záver spomeniem milostný románik, ktorý preverí Falcoovu vernosť tajnej službe a vidíme ho z iného uhla. Poteší to najmä ženské pohlavie.

Celkové hodnotenie: 6,5/10


Autor: Cherie
Labels:

Komentáre

Zverejnenie komentára

Obľúbené príspevky z tohto blogu

František Švantner - Dáma a iné poviedky

Tentoraz sa budem v recenzii venovať slovenskej tvorbe, a to (pre niektorých menej známemu) autorovi – Františkovi Švantnerovi. Počas vysokoškolského štúdia sme ho mali v osnovách a v odporúčanej literatúre. Nechápala som prečo, až kým som sa nezačítala do jeho úžasných príbehov „ako zo života“. Švantner je rozhodne autor, ktorý narába s písaným slovom rovnako obratne ako kováč s nákovou. Jeho štylistika a skladba viet je úžasná. Dokáže popisovať tie najobyčajnejšie veci v živote grandióznym spôsobom: rovnako ako tie pozitívne ľudské pocity a zážitky, tak i tie negatívne. Nestáva sa mi často, že ma písané slovo natoľko pohltí, aby som sa nemohla odtrhnúť od strany. Pri ňom sa mi to však stalo. Švantner je majster v zobrazovaní vnútorného sveta človeka. Aj v obyčajných poviedkach dokáže vykresliť reálne charaktery, ktoré stavia do ťažkých, niekedy až nemožných situácií. Rád sa pohráva aj s myšlienkami morálky, ale ...
Zverejnenie komentára
Čítať ďalej

Minirecenzia: Alexandra Christo - To kill a kingdom

Obálka tejto knihy a premisa príbehu ma už dávnejšie dostali. Milujem morské príbehy a enemies-to-lovers romániky vo fantasy žánri, a táto kniha sľubovala oboje. ♥️   O čom to je? Príbeh je rozprávaný z pohľadu morskej sirény Liry a ľudského princa Eliana. Ona je dcérou krutej morskej kráľovnej, ktorá ju od malička učila byť nemilosrdnou a prikázala jej loviť srdcia princov, z ktorých ako siréna čerpá silu. Elian zase nie je typický princ: je to skôr pirát-pomstiteľ brázdiaci moria, vraždiaci nebezpečné sirény, ktoré lákajú námorníkov a iných princov do mora. Obaja hrdinovia sú odhodlaní zničiť toho druhého a celú (pre nich) nepriateľskú rasu. Avšak Lira urobí chybu za ktorú ju kráľovná potrestá tým, že ju premení na človeka a nechá uprostred oceánu. Elian ju nájde a zachráni, no poďakovania sa od Liry nedočká. Čoho sa dočká a čo sa udeje? To si prečítajte sami!🤫😍 To kill a kingdom je rozhodne originálne fantasy, ktoré chytí hneď od prvej strany. Nie sú tam skoro ži...
Zverejnenie komentára
Čítať ďalej

Recenzia: Nic Sheff - Tweak (Pod vplyvom)

Brilantná kniha, úprimné priznanie, srdcervúci príbeh, filozofická a psychologická bomba.  Takto by som vo veľkej stručnosti opísala knihu  Tweak (Pod vplyvom pozn.1 )  od Nica Sheffa. Je to knižka, ktorá bola vydaná v angličtine a nenájdete ju v SK ani v CZ jazyku. Je to podľa mňa veľká škoda, ale pokiaľ máte úroveň angličtiny B1 - B2, určite siahnite po tejto knihe. Btw, toto bude asi dlhšia recenzia ako zvyčajne, takže ju rozdelím na niekoľko prehľadnejších častí. VÝBER KNIHY Ako som sa dostala vôbec k tejto knihe, ktorú nemožno nájsť v slovenskej knižnici a neexistuje žiaden jej preklad? Vďaka filmu. Možno ste postrehli, že v roku 2018 vyšiel film  Beautiful boy  v hlavnej úlohe s Timotheem Chalametom. Film bol nakrútený podľa rovnomennej knihy, ktorú napísal David Sheff (usudzujete správne - reálny otec Nica Sheffa). Kniha  Tweak  opisuje ten istý príbeh, ale z Nicovho pohľadu. O vnímaní situácie jeho otcom sa tu dozvedáme pramálo, preto pomýšľa...
Zverejnenie komentára
Čítať ďalej